Turn scattered recommendations into a trusted resource directory

Move valuable recommendations out of chat history and spreadsheets into a searchable collection the community can discover and help maintain.